シラバス
授業科目名 | 年度 | 学期 | 開講曜日・時限 | 学部・研究科など | 担当教員 | 教員カナ氏名 | 配当年次 | 単位数 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lecture Niveau Supérieur(2)[ハイレベル・フランス語読解(2)] | 2024 | 後期 | 月2 | 文学部 | 森 繁 | モリ シゲル | 1~4年次配当 | 2 |
科目ナンバー
LE-FR2-WF82
履修条件・関連科目等
授業で使用する言語
日本語
授業で使用する言語(その他の言語)
授業の概要
テキストの訳読を中心とした演習形式の授業です。文法の基礎をていねいに復習しながら、長文読解の練習をします。受講者が予習してきたテキストを音読・和訳してもらい、それについて教員が文法や解釈の要点、和訳の仕方などを解説します。
科目目的
フランス語の知識(文法や語彙)に加えてフランスの文化や歴史、社会問題についての文献を読みながら、よりハイレヴェルな読解力の養成します。
フランス語で書かれたさまざまな分野のさまざまなテキストを取りあげ、丁寧に読み進めることで、「フランス的なるもの」の根本的な理解に通じる「語学力」の習得を目指します。また、現代のフランスで実際に起きているトピックスやその歴史的背景にも言及することで、広範で深い異文化理解を目指します。
到達目標
語彙力、文法の知識、長文の読解力に関して、フランス語検定の2級〜準1級レヴェルに到達する。
授業計画と内容
フランス文化に関するさまざまなトピックについて、新聞、雑誌、書籍、インターネット上の資料を読みます。受講者の関心、興味のある話題も積極的に取りあげる予定です。
第1回 ガイダンス
第2回 ロマン主義の芸術
第3回 ルーブル宮殿
第4回 オースマンのパリ大改造
第5回 パリコミューン
第6回 パリ万国博覧会
第7回 フランスの美食文化
第8回 エッフェル塔
第9回 ベル・エポック
第10回 ノルマンディー上陸作戦
第11回 フランス映画
第12回 ヨーロッパ連合
第13回 移民の国フランス
第14回 まとめ
(※授業計画は、受講生の意見などを参考に変更する場合があります。)
授業時間外の学修の内容
指定したテキストやレジュメを事前に読み込むこと/授業終了後の課題提出
授業時間外の学修の内容(その他の内容等)
授業時間外の学修に必要な時間数/週
・毎週1回の授業が半期(前期または後期)または通年で完結するもの。1週間あたり4時間の学修を基本とします。
・毎週2回の授業が半期(前期または後期)で完結するもの。1週間あたり8時間の学修を基本とします。
成績評価の方法・基準
種別 | 割合(%) | 評価基準 |
---|---|---|
レポート | 60 | 1つのテキストを読み終わるたびに、完成和訳の要約を提出してもらいます。 |
平常点 | 40 | 出席はもちろんですが、授業態度、担当した訳読の出来具合も評価対象にします。 |
成績評価の方法・基準(備考)
課題や試験のフィードバック方法
授業時間内で講評・解説の時間を設ける
課題や試験のフィードバック方法(その他の内容等)
アクティブ・ラーニングの実施内容
プレゼンテーション
アクティブ・ラーニングの実施内容(その他の内容等)
授業におけるICTの活用方法
実施しない
授業におけるICTの活用方法(その他の内容等)
実務経験のある教員による授業
いいえ
【実務経験有の場合】実務経験の内容
【実務経験有の場合】実務経験に関連する授業内容
テキスト・参考文献等
テキストはプリントを配付します。
参考書は、必要に応じて授業内に指示します。
その他特記事項
参考URL
語文コースHP https://sites.google.com/g.chuo-u.ac.jp/futsubun-gobun/
語文コースブログ https://chuo-bun-futsubun-gobun.blogspot.com/