科目ナンバー

JU-NF2-007L

履修条件・関連科目等

現代中国に関心があり、中国語の初級文法をマスターした者

授業で使用する言語

日本語

授業で使用する言語（その他の言語）

授業の概要

この授業では、現代中国の党の規律委委員会・監察委員会による11の「指導的事件例」を中国語の原文で講読していく。順番に各担当者が中国語の原文を日本語に翻訳したレジュメを作成し、それを報告し、皆で検討していく。

科目目的

中国共産党の全面的な指導下の国家機関の１例としての国家監察委と党の規律委が組織上一体化する中で、党の規律検査事件と国家の監察事件が「結合」するt党政合署による11の「指導的事件例」の学修を通じて、現代中国の「規律と法の分置」と「規律と法の合一」の結合について、具体的な理解を深めていく。

到達目標

「指導的案例」について、その内容と意義、役割を深く理解し、それらを説明できる。

授業計画と内容

以下の通り、中央規律委国家監察委規律執行・法執行指導的事件例（以下「指導的事件例」）を教材として、授業を進めていく。

第1回　ガイダンス

第2回　「賀某在新冠肺炎疫情防控工作中搞形式主義、官僚主義問題案（賀某が新型コロナ疫病状況防除業務において形式主義・官僚主義を行った問題事件）」（2021年指導的事件例第1号、総第1号）

第3回　「夏某違規操辦其子婚慶事宜按（夏某の規律違反によるその子の婚礼挙行の件の説明）」（2021年指導的事件例第2号、総第2号）

第4回　「王某組織公款吃喝併違規接受宴請案（王某の公金による飲食の規則違反による宴会の招待の接受事件）」（2021年指導的事件例第3号、総第3号）

第5回　「張某退休後違規接受宴請案（張某の退職後の規則違反による宴会の招待の接受事件）」（2021年指導的事件例第4号、総第4号）

第6回　「某区紀委監委環保問責簡単泛化案（某区の規律委監察委による環境保護の問責の単純な拡大化事件）」（2021年指導的事件例第5号、総第5号）

第7回　中間まとめと振り返えり

第8回　「崔某騙領財政恵民恵農補貼資金案（崔某が財政による民衆と農業にたいする思いやり手当の資金を騙取した事件）」（2021年指導的事件例第6号、総第6号）

第9回　「沈某公車私用、私車公養案（沈某による公用車の私用・私用車の公的維持事件）」（2021年指導性案例第7号、総第7号）

第10回　「姚某使用『空白公函』報銷案（姚某「空白の往復公文」使用による精算事件）」（2022年指導的事件例第1号、総第8号）

第11回　「呉某違規攤派案（呉某の規則違反による割り当て事件」（2022年指導的事件例第2号、総第9号）

第12回　「徐某対抗組織審査案（徐某による組織審査に対抗する事件）」（2022年指導的事件例第3号、総第10号）

第13回　「対林某予以容錯免責案（林某にたいする誤りの容認による免責事件）」（2022年指導的事件例第4号、総第11号）

第14回　まとめと振り返り

なお、上記の実際の進行は受講生の中国語等の習熟度にあわせて、無理のない形で行うことになる。
　

授業時間外の学修の内容

その他

授業時間外の学修の内容（その他の内容等）

予習・復習を十分にして授業に臨むこと。なお、予習では、毎回教材の該当部分、とくに事件例全文をまえもって熟読したうえで、ゼミに参加し、復習では、ゼミでの討論等を踏まえて、各自でその重要な点、とくに事件例の要旨等について、さらに深く内容を掘り下げて理解してください。

授業時間外の学修に必要な時間数／週

・毎週１回の授業が半期（前期または後期）または通年で完結するもの。１週間あたり４時間の学修を基本とします。
・毎週２回の授業が半期（前期または後期）で完結するもの。１週間あたり８時間の学修を基本とします。

成績評価の方法・基準

成績評価の方法・基準（備考）

課題や試験のフィードバック方法

授業時間に限らず、manabaでフィードバックを行う

課題や試験のフィードバック方法（その他の内容等）

アクティブ・ラーニングの実施内容

実施しない

アクティブ・ラーニングの実施内容（その他の内容等）

授業におけるICTの活用方法

実施しない

授業におけるICTの活用方法（その他の内容等）

実務経験のある教員による授業

いいえ

【実務経験有の場合】実務経験の内容

【実務経験有の場合】実務経験に関連する授業内容

テキスト・参考文献等

テキストはなし。

中央規律委国家監察委規律執行・法執行指導的事件例（以下「指導的事件例」という）11件分のコピーを適宜配布する。

その他特記事項

参考URL