履修条件・関連科目等

授業で使用する言語

日本語

授業で使用する言語（その他の言語）

授業の概要

　使用するテクストは、法学を学ぶことを考えている、法学を学び始めたばかりの人を対象として書かれたもので、法の基礎、特に刑事司法制度を説明するものです。と同時に、法の面白さ、社会の中で私たちの生活の中でどのような役割を果たしているのか、興味を喚起する内容になっています。担当者は言語学を専門とする英語教員で法律の専門家ではありませんので、英語力と調べる力があれば理解できる範囲でのテクストの読解となります。
　テクストの予習に基づき、著者のメッセージを理解できているかどうかー英語をただ日本語に置き換えて分かったような気にならずにーを確認していきます。自分の言葉で内容を説明できるか、適切な例を示すことができるか、が重要です。語学の授業ではなく演習と同じ位置付けにある科目です。

科目目的

　英語で専門的な文献を読むための基礎を作ります。特に、語彙の面において、一般的に用いられる法律用語と類される語彙を習得すること、既知の単語が法律のコンテクストで使用された場合に専門的な意味を持つことに対する意識を定着させること、助けとなる辞書（どの辞書でも良いわけではない）や参考図書の知識を身に付けることを狙いとします。また、英語ー日本語間に定訳が存在するものに関しては、英日翻訳が出来るようにします。

到達目標

この科目では、以下を到達目標とします。
・より専門的な英語のテクストを読むための語彙力をつけ、アカデミックな文章のスタイルに慣れること。
・テクストの内容を理解するために必要な背景知識を（ある程度）収集できること。
・英語で書かれたテクストの内容を理解し、そこから自らの考えを発展させること。

授業計画と内容

第1週　オリエンテーション（授業の概要、使用予定のICTの説明、予習の仕方など）
第2週　Chapter 4 Why punish… and how? / Sentencing objectives
第3週　Rehabilitation / Sentencing objectives in practice
第4週　Sentencing disparity / The sentence of the court
第5週　Guidance for courts at sentencing / Mitigating and aggravating factors at sentencing
第6週　Principal sentencing options / Interntional variation in imprisonment rates
第7週　Financial penalties / Community-based punishments
第8週　Supervising offenders in the community / Community or custody: which is more effective? / You be the judge
第9週　Chapter 5 In and out of prison / The state of prisons today　
第10週　Who’s in prison? / Women and children in prison / ‘Lifers’
第11週　The crimes that lead to imprisonment / Repeat business: ‘you again!’ / Why don’t prisons rehabilitate?
第12週　The bottom line on prisons / Release from prison / Parole / Against parole
第13週　The benefits of parole / The effect of information on public attitudes / Home confinement: the virtual prison / Life in the virtual prison
第14週　まとめ
＊履修者の数やレベル等に応じて、予定が変わることがあります。

授業時間外の学修の内容

指定したテキストやレジュメを事前に読み込むこと／授業終了後の課題提出

授業時間外の学修の内容（その他の内容等）

・予習が大前提で授業が進められます。manaba に掲載される予習課題を行い、事前に提出をして、授業に臨むことになります。
　注）欠席者についても同様です。 manaba の確認を怠らないようにしてください。

授業時間外の学修に必要な時間数／週

・毎週１回の授業が半期（前期または後期）または通年で完結するもの。１週間あたり４時間の学修を基本とします。
・毎週２回の授業が半期（前期または後期）で完結するもの。１週間あたり８時間の学修を基本とします。

成績評価の方法・基準

成績評価の方法・基準（備考）

課題や試験のフィードバック方法

授業時間に限らず、manabaでフィードバックを行う

課題や試験のフィードバック方法（その他の内容等）

アクティブ・ラーニングの実施内容

グループワーク

アクティブ・ラーニングの実施内容（その他の内容等）

授業におけるICTの活用方法

実施しない

授業におけるICTの活用方法（その他の内容等）

実務経験のある教員による授業

いいえ

【実務経験有の場合】実務経験の内容

【実務経験有の場合】実務経験に関連する授業内容

テキスト・参考文献等

Julian V. Roberts. 2015. Criminal Justice: A Very Short Introduction. Oxford University Press.
https://academic.oup.com/book/439


中央大学図書館に電子ブックとして所蔵されています。
履修者は下記 URL から（学外からの利用は VPN接続が必要）閲覧ができます。各自で印刷して使用することも認められています。ご活用ください。
https://doi.org/10.1093/actrade/9780198716495.001.0001

VPN接続
https://www2.chuo-u.ac.jp/library/ssl-vpn/ssl-vpn_manual.html

＊第１回の授業の前に必ず入手を済ませておいてください。

その他特記事項

英語で専門的な文献を読めるようになりたいと強く願う人の最初の一歩。法律の知識は前提としませんが、テクストを読み解くために必要な知識を興味をもって調べること、英語の文法・語法の基礎をしっかり身につけていることが必要です。目安として、TOEIC500は最低ラインとして求めたい。

参考URL